1
00:00:35,100 --> 00:00:37,847
Fluierul de la ora cinci clipește

2
00:00:38,200 --> 00:00:40,535
Fluierul nu va suna și ce crezi?

3
00:00:40,706 --> 00:00:42,706
Papa e încă în fabrică

4
00:00:42,741 --> 00:00:47,041
Pentru că nu știe la ce oră
se întâmplă să fie.

5
00:00:47,903 --> 00:00:50,503
La da da-da da da
da-da

6
00:00:50,812 --> 00:00:53,212
Da da-da da da DAAA
da-da

7
00:00:53,409 --> 00:00:55,409
Ce ai în coș, superbă?

8
00:00:56,076 --> 00:01:01,976
Am un iepuraș mic, ceea ce sunt
mă duc la bunica mea, să am. Vedea?

9
00:01:04,427 --> 00:01:08,127
Hmm, wow. Nu este un set rău de tulpini pentru un iepure.

10
00:01:08,775 --> 00:01:12,375
Da, are și o față drăguță. Vedea?

11
00:01:14,533 --> 00:01:16,833
Da dat da-dat da dat dat da-da

12
00:01:17,271 --> 00:01:19,771
La dat da-da da da DAAA da-da

13
00:01:45,033 --> 00:01:50,033
Draga Rosu:
Schimb de lucru la Lookheed
bunica
PS Lăsați iepure sub ușă

14
00:02:05,199 --> 00:02:09,299
HAI, HAI!
Ia o pudră!
Aceasta este racheta mea.

15
00:02:27,650 --> 00:02:29,650
INTRAȚI!

16
00:02:30,285 --> 00:02:31,985
Intră.

17
00:02:32,202 --> 00:02:36,902
Hei bunico.
Ți-am adus un iepuraș mic,
A AVEA!

18
00:02:37,590 --> 00:02:38,690
Iepure?!

19
00:02:39,019 --> 00:02:41,019
Ummm!

20
00:02:41,392 --> 00:02:47,692
BUNICO, aproape că am uitat.
Uhhhh,
Bunica, ce ochi mari ai.

21
00:02:48,086 --> 00:02:50,986
Da, da, știu. Bine, bine, ochi mari, ochi mari.
Da, da, știu. La revedere, la revedere.

22
00:02:54,217 --> 00:02:58,517
BUNICO!
Este un nas îngrozitor de mare pentru tine.

23
00:02:58,910 --> 00:03:00,310
A avea.

24
00:03:00,471 --> 00:03:03,571
Ok, da, da, da! Sigur, sigur. Știu. Mulţumesc mult. 
La revedere, la revedere, la revedere.

25
00:03:08,606 --> 00:03:10,106
A plecat!

26
00:03:13,130 --> 00:03:16,030
Ehh. Te-ai uitat în partea asta, doctore?

27
00:03:18,665 --> 00:03:20,665
Nici el nu este aici!

28
00:03:24,152 --> 00:03:25,852
Iată-l! Iată-l!
Repede, repede după el!

29
00:03:25,893 --> 00:03:27,393
A mers așa!
Ia-te repede!

30
00:04:07,429 --> 00:04:08,629
Cineva Acasa?!!

31
00:04:29,363 --> 00:04:33,663
HEY-EY,
Hm. Ce urechi mari ai.

32
00:04:34,319 --> 00:04:40,419
Ah cherie...
<i>[Vorbesc în franceză]</i>

33
00:04:41,330 --> 00:04:42,530
IEȘI!!!

34
00:04:58,097 --> 00:05:00,097
De ce tu!
De ce tu!

35
00:05:01,223 --> 00:05:03,223
Hei acum!
Hei acum!

36
00:05:03,369 --> 00:05:05,369
Taie asta!
Taie asta!

37
00:05:05,434 --> 00:05:07,434
Hei, înțelept!
Hei, înțelept!

38
00:05:08,080 --> 00:05:10,080
Oh da?

39
00:05:10,830 --> 00:05:12,030
Da!!

40
00:05:14,277 --> 00:05:14,846
Da
Da

41
00:05:14,914 --> 00:05:15,414
Nu!
Nu!

42
00:05:15,446 --> 00:05:16,946
roșu
roșu
Albastru

43
00:05:17,475 --> 00:05:19,775
♪ Pune-ți vechea capotă gri.
Cu panglica albastră pe ea, ♪

44
00:05:19,945 --> 00:05:22,045
♪ Și-l punem pe bătrânul Dobbin la șai... ♪

45
00:05:22,984 --> 00:05:24,984
♪ Prin câmpurile de trifoi,
Vom coborî la Dover ♪

46
00:05:27,527 --> 00:05:34,227
Hei, hm. Uhh.
Ce dinți ascuțiți ai, bunico.

47
00:05:35,940 --> 00:05:37,940
♪ Pune-ți vechea capotă gri
Cu albastru...! ♪

48
00:06:15,300 --> 00:06:16,800
Eh, ce se gătește, doctore?

49
00:06:36,343 --> 00:06:39,443
BUNICA!
BUNICO!

50
00:06:40,391 --> 00:06:43,591
O voi face!
Dar probabil că mă voi urî dimineața.


